[Radtour Süd1]

Histoire de Dorsten – Panneau 17 : Dorsten-Altendorf-Ulfkotte

Le 16 mars 2004, le panneau d’Histoire d’Altendorf-Ulfkotte a été officiellement inauguré. Initialement, ce 17e panneau devait être remis aux citoyens d’Altendorf-Ulfkotte lors d’une petite cérémonie.

Mais la fête s’est finalement avérée plus grande que prévue, car de nombreux résidents n’ont pas voulu se priver de venir à l’école «Kardinal-von-Galen-Schule», le soir, pour assister aux festivités. Wolfgang Gorniak, proviseur du lycée Petrinum et membre du Lions Club de Dorsten-Hanse, a été tout à fait surpris par le grand nombre de spectateurs. «Je trouve formidable que tant de citoyens soient venus pour montrer ainsi qu’ils sont très intéressés par l’histoire de leur commune.»



um 2000 v. Chr.

_

Des tumuli sur le territoire actuel de la commune témoignent un premier peuplement.

La population mondiale est de 320 millions de personnes.

_

900

_

Altendorf-Ulfkotte appartient à la seigneurie foncière de la noble Athalgard de Dorsten.

Une vieille ferme

vor 1075

_

La noble Imeza fait don de la ferme et de la seigneurie de Dorsten au monastère canonique de Xanten. Suite à cette donation, Altendorf et Ulfkotte, qui font partie de la paroisse de Dorsten, appartiennent à la paroisse de Xanten.

Henri le Lion fonde la ville de Brunswick.

_

1150

_

«Aldenthorpa» (ancien nom de Altendorf) paie des taxes à l’abbaye de Werden. Outre l’abbaye bénédictine de Werden, l’abbaye d’Essen, l’archevêque de Cologne et surtout le monastère canonique de Xanten sont seigneurs fonciers de fermes individuelles.

En Flandre, les artisans du textile se révoltent contre leur dépendance envers les marchands.

_

um 1280

_

«Hulslar (appelé plus tard Ulfkotte) et Aldendorpe» figurent dans le registre des impôts levés par l’abbaye de Xanten.

15./16. Jh.

_

Avec l’achat de fermes individuelles, la ville de Dorsten devient propriétaire foncier à Altendorf-Ulfkotte.

Les Hollandais fondent la colonie du Cap en Afrique du Sud.

_

1602

_

L’archevêque de Cologne accorde le droit de construire le moulin de Rapphof au bord du ruisseau «Hasselbeke».

um 1765

_

La construction du «Chemin du charbon de Gahlen» est d’une grande importance pour le développement des villages agricoles d’Altendorf et d’Ulfkotte.

um 1800

_

La première école «Schule zu Grävingheide» est créée. L’actuelle école «Kardinal-von Galen-Schule» sera construite en 1966.

Le bâtiment scolaire après 1900

1841

_

Altendorf-Ulfkotte est une communauté indépendante avec son propre maire et fait partie de l’administration de Marl nouvellement créée.

L’église protestante

1938

_

La première église catholique (Sainte-Croix) est construite. Après la construction de la nouvelle église paroissiale (1973), la paroisse protestante de Dorsten utilise l’ancien bâtiment ecclésiastique comme lieu de culte.

L’astronaute américain Neil Armstrong est le premier homme à marcher sur la lune.

_

1969

_

La société de charbonnage de la Ruhr met en service le puits d’aération de la rue «Polsumer Weg».

L‘église catholique Sainte-Croix – consacrée en 1973

1975

_

Après le réaménagement communal, Altendorf-Ulfkotte fait à nouveau partie de Dorsten. En même temps, l’ancien quartier de Kirchhellen «Tönsholt» est rattaché à Altendorf-Ulfkotte.

1984

_

L’aménagement d’un terril est décidé pour la houillère «Fürst-Leopold-Baldur». Plusieurs fermes doivent céder leurs terres au terril «Hürfeldhalde».

M. Gorbatchev devient chef d’État de l’URSS.

_

1988

_

L’achèvement de la salle polyvalente représente un grand avantage pour la vie de la commune.

[zurück]


Daten und Fakten

Eröffnung - 16 mars 2004

Adresse - Kardinal-von-Galen-Schule (école Kardinal-von-Galen)

Geodaten - 51°38'07.5 7°00'41.2



Remise solennelle le 16 mars 2004

Le maire Lütkenhorst avec les filles et les garçons de CM 1 de l’école «Kardinal-von-Galen-Schule».

Même les plus jeunes ont apporté leur contribution au succès de la cérémonie.
Les CM 1 de l’école «Kardinal-von-Galen-Schule», qui avaient étudié un poème
avec leur enseignante Maria Diekmann, ont été très applaudis.
Le maire Lambert Lütkenhorst a voulu également montrer sa reconnaissance par
tant d’engagement sympathique. Après ses mots bien choisis de bienvenue, il a
invité de suite les élèves de l’école primaire à se rassembler devant le panneau
encore recouvert d’un voile. Sous des applaudissements nourris et en unissant
toutes les forces, le nouveau panneau d’Histoire a été dévoilé avec succès.

Les filles et les garçons promettent de prêter une attention particulière à «leur» panneau d’Histoire.

Les citoyens intéressés peuvent maintenant avoir un aperçu de l’histoire d’Altendorf-Ulfkotte : depuis la première colonie il y a 2 000 ans, en passant par la construction de la première église catholique, jusqu’à l’achèvement de la salle polyvalente. Tout peut maintenant être relu sans lacunes. Source : www.altendorf-ulfkotte.de