[Rundweg Stadtbefestigung]

Historia Dorsten: - Stacja 8: Rynek w Dorsten

Tradycyjnym centrum dawnego "hanzeatyckiego miasta Dorsten" jest stary rynek. Stary Ratusz" z czasów renesansu dominuje na rynku w centrum starego miasta.

Do rynku prowadzą uliczki i alejki, które łączą główne ulice: Recklinghäuser-, Essener- i Lippestraße.

Papież Innocenty IV powraca do Rzymu z wygnania we Francji.	_	1251	_	Po podniesieniu "Villa Durstine"do rangi miasta przez arcybiskupa Kolonii Konrada von Hochstaden, w Dorsten może odbyć się targ.
Rynek ok. 1900 roku		1427	_	Na północno-zachodnim rogu rynku stoi Kamienny Dom, ratusz miejski. Zgodnie z ustawą miasta Dorsten można tam podawać wino. Od XV wieku istnieją dowody na istnienie cotygodniowego targu, na którym handlowano głównie zbożem.
Wolne do tej pory miasto Gdańsk uznaje feudalne zwierzchnictwo Polski.	_	1577	_	Targ Świętej Katarzyny (25 listopada) jest po raz pierwszy wspomniany w dokumencie.
		1641	_	Rycina Meriana przedstawia rynek w jego obecnym kształcie.
Grajace dzwony w zachodniej stronie rynku		17. Jh.	_	Oprócz cotygodniowego targu odbywa się pięć jarmarków: Nowy Jarmark (dwa tygodnie po Wielkanocy), Johannis Jarmark (24 czerwca), jarmark między Lambertim a Michaelisem, Katharinen Jarmark (25 listopada) i Jarmark św. Mikołaja (6 grudnia). Niektóre z tych jarmarkow są prawdopodobnie starsze niż jarmark tygodniowy. Są to głównie targi zwierząt gospodarskich i towarów i trwają zazwyczaj jeden dzień. Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa)
Stephenson buduje pierwszą lokomotywę parową w Anglii.	_	1814	_	Westfalska poetka Maria Lenzen, z domu Sebregondi, urodziła się w domu swoich rodziców przy rynku.
		1919	_	Wojska rządowe paradowały z pojmanymi spartakistami na rynku.
		1933 - 1945	_	Rynek służy jako plac defilad dla SA i Wehrmachtu oraz jako miejsce wieców narodowych socjalistów.
Rynek w latach 60-tych.		1962	_	Kreissparkasse przekazuje miastu w prezencie fontannę wykonaną przez siostrę Paulę (Tisa von der Schulenburg) ze scenami z historii Dorsten
		1978	_	Dorsten świętuje zakończenie budowy strefy dla pieszych festiwalem staromiejskim. Do tego czasu targowisko było dostępne również jako parking.
Miasta Saarlouis i Eisenhüttenstadt nawiązują pierwsze niemiecko-niemieckie partnerstwo miast.	_	1986	_	Fontanna z brązu autorstwa Bonifacego Stirnberga z Aachen, która zostanie otwarta w tym roku, przedstawia cztery ważne dla historii miasta epizody.
Teatr "Podroz w czasie" na rynku		2001	_	Na rynku i okolicznych ulicach odbywa się teatr " Podroz w czasie " z okazji 750-lecia miasta.

[zurück]

Daten und Fakten

Eröffnung - 31 maj 2002

Adresse - Plac rynkowy - Rynek 6

Geodaten - 51°39'37.0 ,6°57'52

Uroczyste otwarcie

Burmistrz jest zadowolony: "Już 8. stacja historii Dorsten !
Do końca roku będzie może dwanaście tablic ".

Na zdjęciu (od lewej) Klaus Friedrich, prezydent LC Dorsten-Hanse - Stephan Reken, dyrektor zarządzający firmy Mensing - burmistrz L. Lütkenhorst

... po prostu sympatycznie ... Stephan Reken - również z powodu późniejszego zaproszenia do burmistrza.

Koszty nowej stacji historii ponosi sklep odzieżowy Mensing. Współtwórcy: History-AG Gimnazjum Petrinum, Urząd Kultury i Dokształcania, Werbeservice Tüshaus i Lions Club Dorsten-Hanse.

Fontanna z brązu autorstwa artysty Bonifacego Stirnberga z Aachen, która zostanie otwarta w tym roku, przedstawia cztery ważne dla historii miasta epizody.

1427 - Na północno-zachodnim rogu rynku stoi Kamienny Dom, ratusz miejski. Ponad stuletnie zdjęcie przedstawia dawny Hotel König (Schwarzer Adler). "W tym budynku", mówi dr Butzert, "znajdował się pierwszy ratusz miasta Dorsten do 1797 roku".