[Rundweg Stadtbefestigung]
L‘«ancienne mairie» de l’époque Renaissance domine la place du marché au centre de la vieille ville.
Des ruelles et venelles conduisent à la place du marché et relient les rues principales Recklinghäuser-, Essener- et Lippestraße entre elles.
|
Le pape Innocent IV revient de son exil français à Rome.
| _ |
1251 |
_ |
Après l’élévation de la villa Durstine au rang de ville par l’archevêque de Cologne Konrad von Hochstaden, Dorsten a le droit de tenir des marchés. |
 Le marché autour de 1900 |
1427 |
_ |
À l’angle nord-ouest du marché se trouve la «maison en pierre», la mairie de la ville. D’après le coutumier de la ville de Dorsten, on a le droit d’y servir du vin. | |
|
La ville libre de Dantzig reconnaît sa vassalité envers la Pologne.
| _ |
1577 |
_ |
Le marché de la Sainte-Catherine (25 novembre) est attesté pour la première fois. |
|
|
1641 |
_ |
La gravure de Matthäus Merian l’Ancien montre la structure actuelle de la place | |
 Carillon sur le côté occidental du marché |
17. Jh. |
_ |
En plus du marché hebdomadaire, se déroulent cinq foires annuelles : | |
|
En Angleterre, Stephenson construit la première locomotive à vapeur.
| _ |
1814 |
_ |
La poétesse westphalienne du terroir Maria Lenzen, née Sebregondi, vient au monde dans la maison parentale qui se trouve sur la place du marché. |
|
|
1919 |
_ |
Sur la place du marché, des troupes gouvernementales présentent des spartakistes prisonniers. | |
|
|
1933 - 1945 |
_ |
La place du marché sert de terrain pour les parades de la SA et de la Wehrmacht et également pour les manifestations de nationaux-socialistes. | |
 La place du marché dans les années 60 |
1962 |
_ |
La caisse d’épargne régionale offre à la ville de Dorsten la fontaine basse du marché, créée par sœur Paula (Tisa von der Schulenburg). Des reliefs et des bandes d’écriture en béton y retracent l’Histoire de Dorsten. | |
|
|
1978 |
_ |
Par une fête dans la vieille ville, Dorsten célèbre l’achèvement de la zone piétonne. Jusque-là, la place du marché servait aussi de parking pour les voitures particulières. | |
|
Les villes de Saarlouis et de Eisenhüttenstadt établissent le premier jumelage germano-allemand.
| _ |
1986 |
_ |
La fontaine en bronze réalisée par l’artiste Bonifatius Stirnberg d’Aix-la-Chapelle, représentant quatre épisodes importants de l’Histoire de la ville, est inaugurée. |
 Voyage théâtral dans le temps sur la place du marché |
2001 |
_ |
Pour les 750 ans de la ville, un voyage théâtral dans le temps a lieu sur la place du marché et dans les rues environnantes. |
[zurück]
Eröffnung - 31 mai 2002
Adresse - Place du marché - Markt 6
Geodaten - 51°39'37.0 ,6°57'52
Le maire est heureux : «C’est déjà le 8e panneau sur l’Histoire de Dorsten! D’ici la fin de l’année, nous en aurons peut-être déjà 12.»
Sur la photo (de gauche à droite) Klaus Friedrich, président du LC Dorsten-Hanse, Stephan Reken, gérant de la firme Mensing et le maire L. Lütkenhorst
… SIMPLEMENT SYMPATHIQUE … Stephan Reken invite, en plus, le maire à l’issue de l’inauguration.
La maison de confection Mensing prend les coûts du nouveau panneau à sa charge. Participants au projet : l’atelier d’Histoire du lycée Petrinum, le Service municipal de culture et de formation permanente, le service de publicité Tüshaus et le Lions-Club Dorsten-Hanse.
La fontaine en bronze de l’artiste Bonifatius Stirnberg d’Aix-la-Chapelle, inaugurée cette année, montre quatre épisodes importants de l’Histoire de la ville.
1427 – À l’angle nord-ouest du marché se trouve la «maison en pierre», la mairie de la ville. La photo, qui a plus de 100 ans, montre l’ancien hôtel König (Aigle noir). D’après Dr. Butzert : «Dans cette maison se trouvait jusqu’en 1797 la première mairie de la ville de Dorsten».
