[Radtour Süd2]

Historia Dorsten - Stacja 13: Park terenowy Hardtberg

Christian Dopp, Alexandra Frey, Kai Kreuzberger są odpowiedzialni w grupie historycznej za stację "Park terenowy Hardtberg". Tutaj Heiner Nachbarschulte, prezes klubu jeździeckiego Lippe-Bruch, opowiada o niezwykłym wykorzystaniu dawnych terenÃ³w rolniczych, na ktÃ³rych dziś znajdują się tereny sportowe: grunty orne lub pastwiska, żwirownia.
Po 1945 r. uzupelnioino teren gruzem ze zbombardowanej starÃ³wki oraz z Oberhausen. Następnie do lat 80-tych XX wieku teren ten był ponownie wykorzystywany do celÃ³w rolniczych, a obecnie jest to obiekt sportowy, na ktÃ³rym odbywają się nawet zawody krajowe, takie jak Mistrzostwa Niemiec w woltyzerce 1996 roku i Złota Szarfa dla KucykÃ³w w 1997 roku.

Dziś jeźdźcy i konie spotykają się z idealnymi warunkami. Wcześniej jednak konieczne były intensywne prace z użyciem motyki, łopaty i ładowacza czołowego - głÃ³wnie wykonywane przez samych członkÃ³w klubu. Od 1995 roku park terenowy ("na najwyższym punkcie Dorsten na południe od rzeki Lippe") jest poszukiwanym miejscem do treningÃ³w, odpowiednim na turnieje klubowe i większe imprezy.

USA anektuje Hawaje Wydobycie piasku i żwiru	_	1897	_	Bankier z Dorsten Franz Josef de Weldige-Cremer zakłada wraz z fabrykantem Gustavem Adolfem MÃŒllerem i jego synem Hermannem firmę "WestfÃ€lische Sand- und Tonwerke" (Westfalskie Zakłady Piasku i Gliny), ktÃ³ra przez następne dziesięciolecia wydobywa żwir i piasek w rejonie Hardtberg.
Thomas Mann otrzymuje literacką Nagrodę Nobla za powieść "Buddenbrookowie".	_	1929	_	Na mocy "Ustawy o reorganizacji obszaru przemysłowego Renu-Westfalii" dzielnica Hardt zostaje odłączona od gminy Gahlen i włączona do miasta Dorsten. Hardtberg pozostaje w gminie Gahlen.
Kolej zakładowa kopalni piasku i gliny		1938 - 1940	_	Do budowy systemu bunkrÃ³w (Westwall) wzdłuż zachodniej granicy byłej Rzeszy Niemieckiej "WestfÃ€lische Sand- und Tonwerke" dostarczają piasek i żwir; te materiały budowlane są rÃ³wnież potrzebne do budowy Wału Atlantyckiego (1942 - 1944).
Zniszczony kościÃ³ł św. Agaty w Dorsten		1943 - 1945	_	Podczas nalotÃ³w na Dorsten, Hardtberg jest schronieniem dla wielu ludzi w ciągu dnia. Firma "WestfÃ€lische Sand- und Tonwerke Dr. MÃŒller & Co." dostarcza materiały budowlane niezbędne do odbudowy zniszczonych domÃ³w mieszkalnych i ważnych z punktu widzenia wojny przedsiębiorstw, a niepotrzebne już wyrobiska wypełnia gruzem z Essen, Duisburga, Oberhausen i innych okolicznych miast. RÃ³wnież żwirownia należąca do Heckermannshof zostaje zasypana i wyrÃ³wnana ziemią, aby około 1950 r. można było ponownie wykorzystać ten teren do celÃ³w rolniczych. Po zakończeniu wojny część gruzow z Dorsten składowana jest na Hardtberg.
		1971	_	Gospodarstwo Heckermannshof staje się własnością rodziny Nachbarschulte.
Ostatnie oddziały amerykańskie opuszczają Wietnam Południowy, ktÃ³ry poddaje się bezwarunkowo.	_	1975	_	W wyniku reorganizacji gminy do miasta Dorsten zostają przyłączone dzielnice Hardtberg i Ãstrich. Protesty gminy Gahlen pozostają bezskuteczne.
		1991	_	Obszar rolniczy powyżej dawnej żwirowni charakteryzuje się twardym i przepuszczalnym dla deszczu podłożem składającym się z gruzu po bombach. Po pierwszych prÃ³bach okazuje się, że jest to idealny teren treningowy dla jeźdźcÃ³w konnych, tak że stowarzyszenie "Reiterverein Lippe-Bruch Gahlen e.V." buduje tu park treningowy i przełajowy.
Na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie niemieccy ujeżdżeniowcy odnieśli wyjątkowy sukces (złoto w drużynie i wszystkie trzy medale w konkursie indywidualnym). Wszechstronna jazda konna	_	1992	_	Finał Młodzieżowych Mistrzostw Nadrenii to początek "Dni terenu Gahlen", ktÃ³re na stałe wpisały się do kalendarza imprez dla zawodnikÃ³w wszechstronnej jazdy konnej w całym kraju.
		1997	_	W ramach "Niemieckiej Nagrody JeźdźcÃ³w na kucykach" stowarzyszenie "Reiterverein Lippe-Bruch Gahlen e.V." organizuje stylowe przejażdżki przełajowe na terenie parku terenowego.
FC Schalke 04 zdobywa po raz 3 Puchar Niemiec.	_	2001	_	Na parkurze rozgrywane są zawody w skokach przez przeszkody o randze okręgowej i krajowej.

[zurück]

Daten und Fakten

Eröffnung - 13 kwietnia 2003

Adresse - Hardtberg Ãstrich

Geodaten - 51Â°39'14.1 6Â°55'19.1

Inauguracja: niedziela, 13 kwietnia 2003

Inauguracja w ramach Dnia Parkuru 2003 klubu jeździeckiego Lippe-Bruch

Burmistrz Christel Briefs gratuluje i docenia zaangażowanie i osiągnięcia klubu jeździeckiego Lippe-Bruch Gahlen i jego prezesa Heinera Nachbarschulte.

Na mapie topograficznej niebieska "14" oznacza lokalizację dzisiejszego obiektu sportowego. Widać rÃ³wnież linię kolejową, przez ktÃ³rą wagony z gruzem ze stacji Dorsten docierały do dawnej żwirowni.

Na zachodzie obsluga techniczna autostrady, na południu oddzielona od KÃ¶nigsberger Allee tylko wąskim wąwozem z maleńkim strumykiem - obiekt sportowy na gruzach, na zgliszczach miasta Dorsten.

Idealny miejsce do treningow. Nawet dzieci na swoich kucykach zapoznają się z przeszkodami na parkurze w sposÃ³b niemalże zabawowy. W 2001 roku mieliśmy tutaj turniej okręgowy i turniej krajowy.

"Potrzebny był także 'staw'! W przeszłości nasi jeźdźcy na kucykach, ktÃ³rzy zawsze odnosili duże sukcesy i w sumie siedmiokrotnie zdobyli nagrodę Niemiec, często mieli problemy z wejściem do wody. Odkąd mamy ten mały staw i dzieci jeżdżą tu co tydzień tam i z powrotem, nie ma już żadnych trudności. WkrÃ³tce nawet te kucyki nie będą miały nic przeciwko takiemu wykopowi. Oni po prostu skacza z niższego murku!"