Histoire de Dorsten – Panneau 3 : Le moulin «Tüshaus»

Le moulin «Tüshaus» est un moulin à eau près de Dorsten-Deuten en Rhénanie- du-Nord-Westphalie. Le moulin se trouve en lisière sud de la région boisée «Üfter Mark» (la marche de «Üfte») où l’eau du ruisseau «Hammbach» venant de Dorsten-Rhade est retenue en étang («Mühlenteich», étang du moulin).

L’histoire de la ferme «Tüshaus», à qui appartient le moulin, peut être remontée jusqu’à l’année 1382 et celle du moulin jusqu’en 1615.

Deuten, auparavant Wulfen-Deuten, devenue quartier de Dorsten depuis 1975, a une longue histoire de 1111 ans.



Les princes de Thurn et Taxis obtiennent le monopole du transport du courrier.

Le moulin avec sa roue à aubes

_

1615

_

Du tissu de laine brute est nettoyé et transformé en loden et en feutre dans le moulin à foulon construit sur de vieilles fondations en bordure du ruisseau «Hammbach» et appartenant aux seigneurs du château de Lembeck.

Benjamin Franklin invente le paratonnerre.

Le broyeur à meules verticales du moulin à huile

_

1752

_

Le moulin à foulon est agrandi et est équipé d’une deuxième roue. Ensuite, le moulin sert également d’huilerie au tenancier Joan-Heinrich Tüshaus.

La construction de la cathédrale d'Ulm est achevée.

La paire de meules du moulin à blé

_

1890

_

Heinrich Tüshaus acquiert le moulin, l‘agrandit d’un étage et y installe un moulin à blé équipé de deux paires de meules.

Le pionnier de l'aviation August Euler construit les premiers avions à moteur allemands.

Le tableau de commande du système électrique

_

1908

_

Avec l’installation d’un générateur électrique, le développement technique du moulin atteint son point culminant. Jusqu’en 1970, l’installation en courant continu 110 V fournit de l’électricité pour le moulin, l’habitat du meunier et la ferme toute proche.

Le Canal de Panama est mis en service.

_

1914

_

L’installation technique du moulin à huile est modernisée.

L’entreprise IBM lance le premier ordinateur à cartes perforées sur le marché.

_

1948

_

Le moulin à huile est fermé.

La première synthèse complète d'un gène est réussie.

_

1970

_

En tant qu’un des derniers moulins à eau de la région de Münster, Hermann Tüshaus, sous la pression de la concurrence des grandes minoteries, cesse toute activité de son moulin.

L’explosion de la centrale nucléaire de Tschernobyl

_

1986

_

Le moulin «Tüshaus» est reconnu monument historique technique.

Le programme spatial de Voyager démarré en 1977 atteint la planète Neptune. Grâce aux images transmises par radio à la terre, les chercheurs découvrent 12 lunes.

_

1989

_

La société anonyme des centrales électriques réunies de Westphalie («VEW») restaure l’ancienne installation électrique de 1908.

2013

_

L’ancienne installation à courant continu est convertie en installation à courant alternatif. La turbine Francis restaurée est maintenant commandée automatiquement par le niveau d’eau de l’étang du moulin.

[zurück]


Daten und Fakten

Eröffnung - 4 septembre 2001

Adresse - Tüshaus-Mühle, Deuten, Hammbachweg

Geodaten - 51°42'23.2 ,6°57'31.8



La remise solennelle le 4 septembre 2001

Les invités

Le maire Lambert Lütkenhorst. Franz-J. Stevens, directeur du Service municipal de la culture et de la formation permanente, a eu l’idée, à l’occasion de l’anniversaire de la ville, de familiariser les citoyens de Dorsten et ses visiteurs avec l’histoire de la ville par des panneaux d’Histoire. Inge et Werner Tüshaus, sponsors du panneau «Le moulin Tüshaus».